NecromanceR
New member
Güncellenmiş 1 Temmuz 2024 Pazartesi –
18:34
20. yüzyıl edebiyatında 2024'ten itibaren bakıldığında inandırıcı bile görünmeyen hikâyeler var. 1980 yılında bir ülkede Arnavutluk Sosyalist Halk CumhuriyetiZamanının en paranoyak ve istilacı yazarı, sistemin içinde rahat olması gereken bir yazar şöyle bir roman yazdı: Rüyaların sarayı giydiği 1984 Orwell hayal gücünün çok ötesinde. Bu rüyalar sarayı, tebaasının rüyalarını kendi yetkilerinin bir parçası olarak gören ve yazarlarının her kabusu ve her hayali kaydetmesi ve eğer uygun değilse bunların sorumluluğunu üstlenmesi gerektiğini düşünen bir komünist bakanlık ile Osmanlı saltanatının bir karışımıydı. ortak iyilik.
Bu kitabın yazarı İsmal Kadar Rüyaların sarayı, Dün 88 yaşında, artık Arnavutluk Halk Cumhuriyeti olmayan bir ülkenin başkenti Tiran'da, artık paranoyanın olmadığı ama kendisinin de pek uyum sağlayamadığı bir dönemde hayatını kaybetti. Kadar ülkesinin güneyinde doğdu. diktatör Enver Hoca'nın geldiği aynı şehirde, Cirokastra'da. Farklılıklar vardı: Hoca'nın ailesi, Osmanlı işgalinin son yıllarında ticaretten zengin olmuş ve oğullarını Sorbonne'a okumaya gönderebilmişti. Öte yandan Kadar, çok mütevazı bir orta sınıfa doğru yönelmiş bir soylular ailesinden geliyordu. Yazar sekiz yaşındayken, vatandaşı iktidara çoktan yerleşmişti ve hükümetin, eğer yapabilseydi, idealizm adına vatandaşlarının hayallerini kontrol edeceği yeni bir toplum yaratmaya kararlıydı.
Kadar, yeni Arnavutluk'un öncü kuvvetlerinin bir parçası olmaya çağrıldı. Üniversiteden mezun olduğunda, eğitimini ilerletmek üzere Moskova'daki Maksim Gorki Enstitüsü'ne gönderildi; bu, diktatörlüğün şımarık çocuklarına tanınan bir ayrıcalıktı. 1960 yılında Hoca'nın Arnavutluk'u SSCB ve ortaklarından ayrıldı ve Hoca, rejimin entelektüeli olarak hareket etmesi için ülkesine geri çağrıldı. Şiir, öykü ve gazetecilik yazmaya başladı ama bir roman aracılığıyla hayatını değiştirmesi çok uzun sürmedi. Ölen ordu generali (1963), Arnavutluk'a seyahat etme izni alan bir İtalyan askerinin hikayesini anlattı. Dünya Savaşı'nda şehit düşen askerlerin cesetlerini ordusundan kurtarmak. Bu meşum yolculukta generale, önce Sancho'su, sonra Kişot'u olan ve gözlerini büyülü bir Arnavutluk'a açan Katolik bir rahip rehberlik ediyordu.
Ölen ordu generali Fransa'da başarılı oldu ve Hoca'nın Arnavutluk'unda Kadar'ın statüsünü değiştirdi. Rejimin saldırmaması gereken dokunulmaz biriÇünkü herhangi bir doğrudan saldırı uluslararası yankılara ve onlara karşı öfkeye yol açacaktır. Buna karşılık dolaylı baskı çıldırtıcı hale geldi.
Manuel Florentn, Kadar'ın İspanya'daki eski editörü, Alianza Editörü ve kitabın yazarı Komünizm döneminde yazarlar ve sanatçılar, komünist devletlerle onların ayrıcalıklı aydınları arasındaki bu ilişkinin nelerden oluştuğunu açıkladı. Kadar gibi yazarlar Fransa'ya nispeten özgürce seyahat edebiliyorlardı, ancak sürgün talebinde bulunmaları halinde bunun bedelini evdeki akrabalarının ödeyeceğini biliyorlardı. Ayrıca bir gün kazara ölü gibi görünebileceklerini de biliyorlardı, ancak konumlarını, onları öngörülebilir kazayla aynı gün yayınlamakla suçladığım gizli tutan Alman ve Fransız editörleri aracılığıyla güvence altına almaya çalıştılar. Çoğunlukla ayrıcalıkları ve aşağılanmaları aynıydı. Kadar Arnavutluk Halk Cumhuriyeti Ulusal Meclisi'nde üç kez milletvekili seçildi.. Seçmenler tarafından değil, aynı zamanda onu sistem içindeki beklenmedik bir muhalefetin lideri olarak belirleyen Hükümet tarafından seçildi.
Kadar hiçbir zaman politik bir romancı olmak istemedi, bir alegorici olmayı istedi. Piramit Totalitarizmle ilgiliydi ama absürtlük diline alınmış bir firavun hikayesi filtresiyle. İçinde Sırıtış ve kırık Nisan Lorca yakınlarındaki, neredeyse Bernarda Alba'nın Evi'nden alınmış, şeref kuralları ve klan toplumu tarafından yönetilen eski bir Arnavutluk hakkında yazdı. İçinde H dosyası. dünyasını onunla döndürdü Homeros'un Balkanlar'daki seyahatleri…
1990 yılında Enver Hoca'nın öldüğü ve Berlin Duvarı'nın yıkıldığı dönemde Kadar, özgür yaşamak için Paris'e gitti. Sonraki yirmi yıl boyunca romanları giderek daha çok anmacılığa yöneldi ve Nobel Ödülü'nün daimi adayı oldu. Onun işi 40 dile çevrildiİspanyolca, Katalanca ve Baskça dahil olmak üzere 2009 yılında Asturias Prensi Edebiyat Ödülü'nü aldı. Onun adı, başarısızlıkları ve asilliğiyle tüm 20. yüzyılı anlatıyordu.
18:34
20. yüzyıl edebiyatında 2024'ten itibaren bakıldığında inandırıcı bile görünmeyen hikâyeler var. 1980 yılında bir ülkede Arnavutluk Sosyalist Halk CumhuriyetiZamanının en paranoyak ve istilacı yazarı, sistemin içinde rahat olması gereken bir yazar şöyle bir roman yazdı: Rüyaların sarayı giydiği 1984 Orwell hayal gücünün çok ötesinde. Bu rüyalar sarayı, tebaasının rüyalarını kendi yetkilerinin bir parçası olarak gören ve yazarlarının her kabusu ve her hayali kaydetmesi ve eğer uygun değilse bunların sorumluluğunu üstlenmesi gerektiğini düşünen bir komünist bakanlık ile Osmanlı saltanatının bir karışımıydı. ortak iyilik.
Bu kitabın yazarı İsmal Kadar Rüyaların sarayı, Dün 88 yaşında, artık Arnavutluk Halk Cumhuriyeti olmayan bir ülkenin başkenti Tiran'da, artık paranoyanın olmadığı ama kendisinin de pek uyum sağlayamadığı bir dönemde hayatını kaybetti. Kadar ülkesinin güneyinde doğdu. diktatör Enver Hoca'nın geldiği aynı şehirde, Cirokastra'da. Farklılıklar vardı: Hoca'nın ailesi, Osmanlı işgalinin son yıllarında ticaretten zengin olmuş ve oğullarını Sorbonne'a okumaya gönderebilmişti. Öte yandan Kadar, çok mütevazı bir orta sınıfa doğru yönelmiş bir soylular ailesinden geliyordu. Yazar sekiz yaşındayken, vatandaşı iktidara çoktan yerleşmişti ve hükümetin, eğer yapabilseydi, idealizm adına vatandaşlarının hayallerini kontrol edeceği yeni bir toplum yaratmaya kararlıydı.
Kadar, yeni Arnavutluk'un öncü kuvvetlerinin bir parçası olmaya çağrıldı. Üniversiteden mezun olduğunda, eğitimini ilerletmek üzere Moskova'daki Maksim Gorki Enstitüsü'ne gönderildi; bu, diktatörlüğün şımarık çocuklarına tanınan bir ayrıcalıktı. 1960 yılında Hoca'nın Arnavutluk'u SSCB ve ortaklarından ayrıldı ve Hoca, rejimin entelektüeli olarak hareket etmesi için ülkesine geri çağrıldı. Şiir, öykü ve gazetecilik yazmaya başladı ama bir roman aracılığıyla hayatını değiştirmesi çok uzun sürmedi. Ölen ordu generali (1963), Arnavutluk'a seyahat etme izni alan bir İtalyan askerinin hikayesini anlattı. Dünya Savaşı'nda şehit düşen askerlerin cesetlerini ordusundan kurtarmak. Bu meşum yolculukta generale, önce Sancho'su, sonra Kişot'u olan ve gözlerini büyülü bir Arnavutluk'a açan Katolik bir rahip rehberlik ediyordu.
Ölen ordu generali Fransa'da başarılı oldu ve Hoca'nın Arnavutluk'unda Kadar'ın statüsünü değiştirdi. Rejimin saldırmaması gereken dokunulmaz biriÇünkü herhangi bir doğrudan saldırı uluslararası yankılara ve onlara karşı öfkeye yol açacaktır. Buna karşılık dolaylı baskı çıldırtıcı hale geldi.
Manuel Florentn, Kadar'ın İspanya'daki eski editörü, Alianza Editörü ve kitabın yazarı Komünizm döneminde yazarlar ve sanatçılar, komünist devletlerle onların ayrıcalıklı aydınları arasındaki bu ilişkinin nelerden oluştuğunu açıkladı. Kadar gibi yazarlar Fransa'ya nispeten özgürce seyahat edebiliyorlardı, ancak sürgün talebinde bulunmaları halinde bunun bedelini evdeki akrabalarının ödeyeceğini biliyorlardı. Ayrıca bir gün kazara ölü gibi görünebileceklerini de biliyorlardı, ancak konumlarını, onları öngörülebilir kazayla aynı gün yayınlamakla suçladığım gizli tutan Alman ve Fransız editörleri aracılığıyla güvence altına almaya çalıştılar. Çoğunlukla ayrıcalıkları ve aşağılanmaları aynıydı. Kadar Arnavutluk Halk Cumhuriyeti Ulusal Meclisi'nde üç kez milletvekili seçildi.. Seçmenler tarafından değil, aynı zamanda onu sistem içindeki beklenmedik bir muhalefetin lideri olarak belirleyen Hükümet tarafından seçildi.
Kadar hiçbir zaman politik bir romancı olmak istemedi, bir alegorici olmayı istedi. Piramit Totalitarizmle ilgiliydi ama absürtlük diline alınmış bir firavun hikayesi filtresiyle. İçinde Sırıtış ve kırık Nisan Lorca yakınlarındaki, neredeyse Bernarda Alba'nın Evi'nden alınmış, şeref kuralları ve klan toplumu tarafından yönetilen eski bir Arnavutluk hakkında yazdı. İçinde H dosyası. dünyasını onunla döndürdü Homeros'un Balkanlar'daki seyahatleri…
1990 yılında Enver Hoca'nın öldüğü ve Berlin Duvarı'nın yıkıldığı dönemde Kadar, özgür yaşamak için Paris'e gitti. Sonraki yirmi yıl boyunca romanları giderek daha çok anmacılığa yöneldi ve Nobel Ödülü'nün daimi adayı oldu. Onun işi 40 dile çevrildiİspanyolca, Katalanca ve Baskça dahil olmak üzere 2009 yılında Asturias Prensi Edebiyat Ödülü'nü aldı. Onun adı, başarısızlıkları ve asilliğiyle tüm 20. yüzyılı anlatıyordu.